Everyday good

J'avais oublié que les vacances c'est les vacances! (Pardon à tous ceux qui travaillent en ce moment et à qui cette tautologie semblera accablante de platitude voire insultante.)
Mais pour leur faire partager mon optimisme béat, et oublier la grisaille, voici une chanson vitaminée:


Half-term is a blessing: I had forgotten how enjoyable everything is with time on my hands (and you in my arms): dancing Monday evening, gardening and a cycling for an hour among the vineyards in the afternoon, a good film and a meal out yesterday, breakfast in bedand the prospect of a healthy, robust political discussion tonight at the platform meeting. This is the life.

I think I am even ready for a little housework this morning (with the iPod and Patrice, of course).

The promised kiss of springtime

Half-term break: the right time to catch up on all the chores and tasks, paperwork and other boring stuff; why oh why has the weather turned bright and inviting? The chores will wait: I have spent the better part of the afternoon in the garden, bringing to light the shoots of spring bulbs that were still covered in fallen leaves ( that's how bad a gardener I am, not raking up all the dead leaves as soon as they fall). It is always so moving to find curled up tendrils of anemones drawing greeny-yellow arabesques on the ground, and the pointed little mauve tongues of botanical tulips peeking out in between the fat, glossy clusters of hyacinths. Hope it won't start freezing now that they're out.


Après moultes palabres, mon amoureux et moi avons enfin trouvé le modèle qui a) lui plait, b) me plait, c) devrait pouvoir se tricoter avec le stock de laine achetés en juillet dernier, et qui avait déjà connu quelques péripéties.
Ce sera un pull très simple, avec une torsade en forme de double hélice qui convient bien à un scientifique; voici où nous en sommes aujourd'hui:

Enfin, le printemps sera non seulement romantique et tendre, mais je l'espère chaud et revendicatif: à gauche toute.

Votez pour moi

Semaine riche après un week-end plein de sons et de soleil (regardé principalement par la fenêtre).
C'était le premier stage avec le choeur des 3 P (qualificatifs "respectueux" qui désignent le timbre recherché par le chef, et qui se terminent par "asse"). Autant dire qu'on est loin de la ferveur mystique, et pourtant on est d'une certaine façon dedans, paradoxe non résolu.
Entre les séances voix et chorégraphies, récréations apéro, goûter, café, et le samedi soir petit spectacle plus ou moins improvisé, où tout un chacun se lance en solo ou en duo.

Et puis les élections municipales approchent et pour mettre un peu mes actes en accord avec mes idées, j'ai ajouté mon nom à la liste 100% à gauche (soutenue par la LCR), qui essaye de montrer qu'un autre monde est possible. On s'appelle AIX EN LUTTES, passez voir le site qui commence tout juste.



And while waiting for a better world to be won by our struggles, I finished my red scarf (the colour is well suited to my mood): here is the fire queen, if you look closely, you might just catch the little glass beads knitted into the edges and here and there.

Progress report

Ce week-end les copies vont laisser place à des activités plus épanouissantes: stage chant qui s'annonce gai et arrosé. Avant d'aller concocter les petits cakes qui accompagneront le traditionnel apéro d'intronisation des nouveaux au TGGG, je poste ici un petit aperçu de la veste en Noro Iro commencée la semaine dernière.


The other WIP, a beaded scarf called "fire queen" after the beautiful "ice queen" that everybody seems to be knitting, is also coming on nicely, and I hope I can show off a photo of the finished object soon. My ravelry account has emerged from the dormant stage, and I have experienced the temptations of the community. A few hours have been spent foolishly, confess, checking out projects that I'll never have time to even consider starting.

WIP ensoleillé

Here comes another week-end of heavy marking, so I am pleased to have the vibrant colours of a new project to bring me comfort when I get tired of crossing out "to"s after "I can"s and decorating margins with endless red arabesques of question-marks, or understated little comments of "this is not clear".
Hopefully, the multicoloured collar should grow into a lovely jacket from Fitted Knits in Noro Iro. As you can see from the photo we had bright summery weather today, which makes it even more difficult to stay in poring over those !!?§@!! papers.

Coucou au père François

Le mercredi au lycée, en tout début d'après-midi, il revient régulièrement sur les lieux de son crime; souvent goguenard, avec une bonne histoire à raconter, ou une vertueuse indignation à faire partager, une joie de grand-père comblé à répandre, la barbe blanche en bataille.
Aujourd'hui le faire-part concernait son bébé, que vous pouvez aller découvrir.



Even though maths teachers are not necessarily kindred spirits to me, François a) no longer teaches, so that's all right b) does, and has always done lots of interesting things besides teaching, so I'm looking forward to following his long ride to China, starting next month and reaching Beijing for the Olympics.

not a finished object

Is Christmas over? I came across this extraordinary knitter's extravaganza on David Demchuk's blog. Well ElectroLuminescent yarn isn't really meant to be made into pretty lace shawls or socks, and I am still undecided whether it would be fun or just horrible. If I knew how to and if there were more than one visitor per day on this blog, I would include one of those mini polls.
But I still have lots of marking to do for tomorrow, so I'll just forget about it for the time being.


Mais en voici un, pas très lisible de "finished object": c'est un Möbius en mohair rouge dont Cécile se voile la face sur la photo (un peu floue). Elle ne se cache pas, et se fait entendre sur le site du Quatuor Voce.

Chassez le naturel

Début d'année un peu chaotique, après le retour des vacances.
J'avais fait le voeu (résolution de saison) de me désintoxiquer des aiguilles quelques jours, comme au temps lointain où je fumais, et que j'arrêtais quelques temps, pour m'assurer que c'était encore possible.
Et alors?
Une semaine d'abstinence, la rencontre du concept de "shenpa", et les doigts me démangent. Je n'ai quand même pas pu m'interdire totalement de jeter quelques coups d'oeil à mes sites et blogs favoris, et d'acheter une collection d'aiguilles en bambou (60 en tout- mon amoureux effaré se pose des questions; mon totem est-il le hérisson, comme le sien le lion?)
Une semaine donc, et je me demande si c'est bien raisonnable de continuer ce régime. Après tout le shenluk, ce n'est pas de s'affamer, mais de déguster. Je reprendrai donc le délicieux mohair rouge façon Nastassja Kinski dans Paris Texas, pour m'en faire un douce écharpe.



After completing the "magic mushroom beret" as it is called by my family, I decided to take a break to test the limits of my addiction to the stuff. A week later I am getting unbearably itchy fingers, so it's back to the needles.