Si c'est un rêve...

Ce matin sur France Inter, nouvelle chronique "humour" :" le mâle chimpanzé dominant a le droit d'honorer toutes les femelles, ça fait rêver, n'est-ce pas Patrick?" (et le Patrick Cohen de rigoler doucement).

Ben moi, je dois être de mauvais poil, ça ne me fait pas rêver, ça me fait halluciner!

The green knits of summer

Cette année, est-ce le temps humide qui s'est attardé longtemps au mois de juillet, l'été est très vert, au moins sur mes aiguilles: d'abord un châle tricoté en fil "glossy", d'une couleur presque agressive, mais qui finalement a fait le bonheur de ma nièce, dont le joli minois doré et la vivacité adolescente s'accommodent facilement d'une pièce qui attire l'oeil.

The pattern has a Japanese name, "eiki", which means strength, and was sold for charity after the earthquake. It's a pleasant project, and I think I will make another some time.

While he was here for a short break, my son requested a new pair of socks, and chose a skein from my stash in shades of green, grey and teal: the pattern is Jules, in a simple but effective waffle-stitch, which is neither too boring, nor too exacting...

Et c'est donc le modèle parfait à tricoter sur la terrasse en fin d'après-midi, quand la chaleur commence un peu à décliner...

Marchons.... (slutwalk)

A Aix le 1 octobre, comme à Berlin la semaine dernière, pour dire que les violences sexuelles ne sont pas la faute des femmes victimes, et que nous avons le droit d'être nous-mêmes et de dire non.

On m'a vue dans le Vercors....

Non, pas sauter à l'élastique, simplement profiter des plaisirs de la nature et revenir aux ancestrales pulsions du chasseur-cueilleur (surtout cueilleur, le distingué physicien ayant laissé sa pétoire à la maison).

La Chapelle-en-Vercors is a small  village right in the heart of the valley surrounded by the Vercors rocky outcrops. It is best known for being a focal point of the French Résistance and was burnt vitually to the ground by the Germans in 1944. There is a moving memorial to the 16 young men who were shot during a retaliation raid.

Profitant des deux derniers jours de beau temps avant les pluies annoncées par la météo, nous avons fait deux marches au départ de la Chapelle, ramassé force champignons, grappillé des framboises, et profité au retour à notre hôtel de la baignade en eau naturelle. Bien que l'hôtel ait été complet, le bassin avec sa douce couleur verte et les algues qui s'y trouvaient n'attirait guère les clients, et nous avons donc pu nous y plonger en toute tranquillité.

During the (very) long drive home, caught in the congestion of traffic heading back to the city, I was able to start working on a new pair of Jules socks.

Tout est dans le style!

C'est la discrète et précieuse Christine qui m'a refilé le bébé! Il est joli, vous ne trouvez pas? mais un peu exigeant aussi.

Ses demandes ne sont pas toutes également embarrassantes: d'abord il veut qu'on parle de son escale précédente. Le blog de Christine, facilement identifiable par son intitulé, brille par la finesse de son style, la qualité de ses photos, et l'excellence de ses conseils pratiques, que ce soit la recette à se lécher les doigts ou le spectacle à ne pas manquer. Avec elle on apprend toujours quelque chose.

Et maintenant il faut dévoiler sept péchés, plus ou moins capitaux, sept secrets... et là, c'est un peu plus délicat
- d'abord je suis une grenouille, ce qui explique la présence chez moi de multiples effigies de l'animal, mais pourquoi je suis une grenouille, ça c'est un vrai secret secret...
- et puis je lis, pire, je suis abonnée à un "magazine féminin", la honte! bon  l'abonnement était gratuit avec un appareil photo, à moins que ce ne soit l'inverse...
- je suis sur Facebook (euh, c'est un peu moins secret depuis mon dernier post)
- j'ai suivi des cours d'allemand grand débutant avec Caroline de Monaco, mais comme elle est encore plus feignasse que moi, elle a arrêté au bout de trois mois, j'en ai tenu six
- en bonne mécréante, j'allume religieusement une bougie devant la statue de la vierge chaque fois que je visite une église (record battu à Reggio en juin, avec six lumignons, à la veille des résultats des concours  pour Cécile et Alex)
- je pique les serviettes de bain dans les hôtels (et je regrette bien qu'elles soient toujours toutes blanches!)
- on doit bien être à sept, non?

Maintenant il faut proposer à notre élégant ami sept autres destinations à décorer de sa présence:
 j'espère qu'ils/elles me pardonneront d'ainsi leur donner charge d'âme
Marion
Cynalune
Cristiana
Elisa
Meredic
Heather
Angus le chat