dimanche 6 juillet 2008

Summertime

And the living is easy... a little woozy even after a nice lunch of organic potato salad accompanied by organic white wine, and a little siesta with the sound of cicadas and the excited squeals of kids jumping into the neighbours' pool.

Et j'ai terminé Babette, que voici posée en ordre de bataille sur mon lit, qu'il ne reste plus qu'à monter. Enfin, "qu'il ne reste plus qu'à" ne reflète pas exactement l'ampleur de la tâche et son aridité; si quelqu'un aime les coutures et les finitions, qu'il (ou vraisemblablement plutôt elle) se dénonce.